wtorek, 5 lipca 2011

Bezzmiennie wspaniała Lady Maccon

"Bezzmienna" - Gail Carriger
Wydawnictwo Prószyński i S-ka

Niebanalnie jest żyć w erze wynalazków. Cudownie jest podziwiać wiktoriański Londyn z pokładu sterowca czy być świadkiem transmisji eterycznej. Wszystko oczywiście w swoim czasie. Nie może zabraknąć wyśmienitej popołudniowej herbatki oraz wybornego podwieczorku. Niezawodna parasolka także jest pod ręką. Model tym razem o wiele bardziej bojowy niż słoneczny czy nawet deszczowy. Jedno jest pewne, przygód pełno a z Alexia Maccon, lady Woolsey, nudzić się nie przystoi.

Alexia znów ma ręce pełne roboty. Ani chwili wytchnienia ! Gdy wychodzi na kolejne spotkanie Gabinetu Cieni, okazuje się, że na trawniku stacjonuje cały pułk wilkołackiej watahy żołnierzy, który właśnie powrócił z kolonii. Czyż nie mogli już rozstawić się za domem ? Nie pomaga fakt, że jej małżonek zamiast wyjaśnić dawne sprawy i urazy ciągle gdzieś znika. Jakby tego było mało, nad Londynem zawisła plaga humanizacji. Każdy wilkołak i wampir staje się na powrót śmiertelny, a duchy po prostu znikają. Oskarżenia spadają na jedyną bezduszną w tym rejonie. Alexia nie pozostaje im dłużna. Śledztwo prowadzi ją aż do deszczowej i ponurej do granic możliwości Szkocji, ojczyzny jej męża. Bałagan jaki tam zastanie lepiej z grzeczności przemilczeć. Ale bez obaw. Lady Maccon podoła każdemu wyzwaniu.

Zarys wiktoriańskiej alternatywnej steampunkowej rzeczywistości znajdziecie w recenzji tomu pierwszego.

REKOMENDACJE
Kolejna porcja okropnych kapeluszy Ivy, najnowsze nabytki Lorda Akeldamy, ostatni krzyk mody z Paryża oraz atrakcje związane z odwijaniem mumii. Wszystko to i jeszcze więcej w bezzmiennie wspaniałej drugiej części przygód Alexii. Ślub z lordem Macconem zdecydowanie nie osłabił chęci bohaterki do ekstremalnym przygód. Akcja wyśmienita, a jej nagłych zwrotów przewidzieć nie sposób. Bawiłam się jak zawsze wyśmienicie w towarzystwie bohaterów tej książki. Poczucie humoru autorki nie raz da o sobie znać. Co zaś się tyczy samego zakończenia tej książki... jest tak dramatyczne, że nie wiem za sprawą jakiego cudu dotrzymam do premiery tomu 3.

KONTYNUACJA
Dlatego czym prędzej zerknęłam do źródła wiedzy wszelakiej o tym co u nas jeszcze nie zostało wydane (Goodreads) i mam dla was już opis części następnej.
Na okładce tomu drugiego znajduje się polska wersja okładki z podpisem "wkrótce". Mamy za to oficjalnie potwierdzony tytuł.

"Bezgrzeszna"

Opis (moje tłumaczenie specjalnie dla Was)
Opuszczając dom męża i przenosząc się ponownie do potwornego domu rodzinnego, Lady Maccon stała się skandalem londyńskiego sezonu.
Królowa Viktoria odebrała jej miejsce w Gabinecie Cieni, a jedyna osoba, która mogłaby cokolwiek wyjaśnić, Lord Akeldama, niespodziewanie opuszcza miasto. Jakby tego było mało, Alexia została zaatakowana przez mordercze mechaniczne biedronki, sygnalizując jak to tylko biedronki potrafią, że wszystkie londyńskie wampiry najlepiej widziałyby ją całkowicie martwą.
Podczas gdy Lord Maccon zdecydował się coraz bardziej upić, Professor Lyall stara się desperacko utrzymać watahę Woolsey w rydzach. Alexia ucieka z Anglii do Włoch w poszukiwaniu tajemniczych Templariuszy. Tylko oni wiedzą wystarczają dużo o nadludzkości aby wyjaśnić jej pogarszające się położenie. Lecz tym samym mogą się okazać jeszcze gorsi od wampirów a także uzbrojeni w pesto*.

*pesto - zielony sos pochodzący z Genui (Wiki)
tłumaczenie z http://www.goodreads.com/book/show/7719355-blameless

MOJA OCENA TOMU 2 : 8,5 /10
Lektura tomu drugiego utwierdziła mnie tylko w przekonaniu o tym, że seria ta na zawsze pozostanie w gronie moich ulubionych ;)


Seria Protektorat Parasola obejmuje
Tom 1 - Bezduszna - RECENZJA
Tom 2 - Bezzmienna <--
Tom 3 - Bezgrzeszna - RECENZJA
Tom 4 - Bezwzględna - (styczeń 2012 w Polsce)
Tom 5 - Timeless



DODATKI
Przeczytaj fragment na stronie wydawnictwa :
http://www.proszynski.pl/Fragment-fld-11-30612-.html

31 komentarzy:

  1. To już dziś druga pozytywna opinia o tej książce:). Będę musiała w końcu ją przeczytać, ale zacznę od początku, czyli od "Bezdusznej":))

    OdpowiedzUsuń
  2. Niestety nie miałam jeszcze do czynienia z pierwszym tomem. A chciałabym

    OdpowiedzUsuń
  3. Wszyscy przeżywają to zakończenie. Ja również. Wciąż w szoku. I dziękuję za przetłumaczenie streszczenia trzeciego tomu! Jak ja się nie mogę go doczekać!

    OdpowiedzUsuń
  4. Nie czytałam pierwszej części, ale gdy to zrobię sięgnę po drugą.

    OdpowiedzUsuń
  5. wysoka nota, więc widać, że książka przypadła ci do gustu. Chętnie i sama przeczytam.

    OdpowiedzUsuń
  6. Jeszcze nie zaczęłam mojej przygody z tą serią, ale po tylku pozytywnych opiniach to się na pewno zmieni.

    OdpowiedzUsuń
  7. Najpierw muszę zapoznać się z pierwszą częścią... Ale po tylu pozytywnych recenzjach żałuje, że nie zrobiłam tego wcześniej...

    OdpowiedzUsuń
  8. Utęskniony egzemplarz pierwszej części czyli "Bezdusznej" czeka już (dopiero) u mnie na półce. Jak tylko go przeczytam (i mi się spodoba), rozpoczynam poszukiwania "Bezzmiennej" 8)

    OdpowiedzUsuń
  9. O tej książce nie da się napisać niczego negatywnego. Widzę, że i Tobie przypadła do gustu:)
    No i dzięki za streszczenie trzeciej części, teraz przynajmniej wiem, na co czekam:)

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  10. Z przyjemnością jak tylko gdzieś ja znajdę chwycę ją do rąk. Po "Bezdusznej" i tak wysokiej ocenie mam dobre przeczucia co do tej lektury ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja również muszę zacząć najpierw od pierwszego tomu, a zapowiada się ciekawie :)

    OdpowiedzUsuń
  12. No ładnie... Chciałam się za to zabrać, ale nie wiedziałam, że to drugi tom... Muszę poszukać pierwszego ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. No muszę, muszę przeczytać :):)

    OdpowiedzUsuń
  14. Taka opinia nie daje mi innego wyboru: muszę ją przeczytać! Zaczynając oczywiście od pierwszej części, mam nadzieję, tak samo interesującej :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Dziewczyny warto poświęci czas Bezdusznej, zdecydowanie jedna z najlepszych serii roku 2011.

    Alina - ja jeszcze przeżywam to zakończenie! Cieszę się, że tłumaczenie się przydało. Ja z tego wszystkiego to poczytałam sobie zapowiedzi jeszcze tomów 4,5 i 6 ... wszystko przez tą końcówkę dwójki !

    Isadora - ja też nie mogłam znieść tej niepewności następnego tomu

    kometa088 - dziękuję za link

    KamCia - jest recenzja tomu pierwszego na blogu i jest tak samo interesująca ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. A Bezduszna nadal niemal na szczycie listy moich planowanych książek... Nie wiem, kiedy w końcu się za nią wezmę, ale widzę, że warto.

    OdpowiedzUsuń
  17. Jak skończę bieżące serie to się i za tą wezmę :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Zaczynam się niepokoić. Wiele osób chwali te powieści, a ja w ogóle nie mam ochoty ich czytać. Jakoś nie przekonuje mnie ani opis fabuł, ani humor, który podobno autorka zawarła. Może kiedyś się skuszę...

    OdpowiedzUsuń
  19. Przez Ciebie nie skończywszy tomu drugiego mam chęć na Bezgrzeszną! Co do Bezzmiennej jest w porządku

    OdpowiedzUsuń
  20. A ja ciągle nie przeczytałam tomu pierwszego, chociaż taką miałam ochotę!!! :(

    OdpowiedzUsuń
  21. Też muszę sobie przeczytać te streszczenia, zaraz polecę :D.

    OdpowiedzUsuń
  22. Muszę wreszcie dorwać 1 część ;-)

    OdpowiedzUsuń
  23. już się nie mogę doczekać, aż sama przeczytam :))

    OdpowiedzUsuń
  24. Już nie mogę się doczekać, żeby ją odebrać z empiku:) również uwielbiam poczucie humoru autorki i chcę ponownie wrócić do świata Alexii:)

    OdpowiedzUsuń
  25. Dosiak - humor jest taki, że ja się popłakałam nie raz. Pierwszorzędne dialogi są w tej serii zapewniam ;)

    Alannada - ja też już chcę ją mieć XD Po takim zakończeniu !

    de_merteuil - oj czekam na Twoją opinię i myslę, że Ci się spodoba ;)

    Alina - i jak ? :D Ja to aż to Timeless doleciałam XD

    Leslie - ja bym tego świata najchętniej nie opuszczała !

    OdpowiedzUsuń
  26. Nie znalazłam opisu Timeless, a szkoda. Nie ma w tych opisach nic o tym upierdliwym lordzie alfa wilkołaczym xD.

    OdpowiedzUsuń
  27. Trudno pozostać nieczułym na urok tej serii :)
    Templariusze? Włochy? Ciężko będzie wytrwać do polskiego wydania trzeciej części - nie wiem, czy się nie złamię i nie poszukam oryginału :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Chętnie przeczytam, jednak przede mną jeszcze część pierwsza ;D

    OdpowiedzUsuń
  29. Alina - Timeless jest na LC ;)
    http://lubimyczytac.pl/ksiazka/101510/timeless
    Ale sporo jest o Alexi i dalszym ciągu jej hmm... jak to powiedzieć, żeby spoileru nie było ? O jej przypadłości tymczasowej. Mnie ciekawił ten wątek, ale losy alfy też mi nie są obojętne !

    viv - racja, oj trudno :D Napisałam z zapytaniem kiedy będzie u nas trójka, ale jak do tej pory nic :(

    OdpowiedzUsuń
  30. Kurczę, tyle zachwytów nad tą serią, aż nie mogę uwierzyć, że jeszcze się za nią nie zabrałam! Pierwsza część czeka na półce, pewnie niedługo się skuszę, chociaż mam tyle zaległości, że nie wiem kiedy to nastąpi ;P

    OdpowiedzUsuń
  31. Mnie najbardziej zaintrygował Twój opis tomu 3 :). Chociaż tak naprawdę chętnie sięgnęłabym i po 2 chociażby dla tego żeby dać autorce drugą szansę, bardzo często w takich seriach kilkutomowych okazuje się, ze wystarczyło sięgnąć po kolejny tom historii, aby okazało się, że książka jest wyśmienita... no zobaczymy :):)
    Pozdrawiam serdecznie, a przy okazji nominowałam Twój blog do "One lovely blog award" - http://czytajzfantazja.blogspot.com/2011/08/one-lovely-blog-award.html

    OdpowiedzUsuń

Zawsze i chętnie czytam wszystkie komentarze.
Staram się na nie odpowiadać. Zostaw po sobie ślad!